1. Foro
  2. >
  3. Tema: German
  4. >
  5. "Wir wohnen gemeinsam."

"Wir wohnen gemeinsam."

Traducción:Nosotros vivimos juntos.

February 6, 2015

6 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/K.Foch

Una pregunta. ¿Cuál es la diferencia entre gemeinsam y zusammen?


https://www.duolingo.com/profile/Highways

Los he tenido por sinónimos, o como mucho gemeinsam = conjunto, conjuntamente, zusammen = junto


https://www.duolingo.com/profile/Ducky340

Tengo entendido que "Gemeinsam" significa "en común" y "Zusammen",conjuntamente,juntos,junto con,zuzammen arbeiten =cooperar,Zusammen brechen=desplomarse, desmayarse,colapsar,Zusammen fahren=chocar,etc etc. etc, estar unidos ,estar relacionados,reunir,concentrar,unión, reunión en fin así como Steigen depende con que otra palabra vaya acompañado.Es interesante buscarla en el diccionario


https://www.duolingo.com/profile/Saul184978

Wir wohnen gemeinsan


https://www.duolingo.com/profile/Saul184978

Wir wohnen gemeinsam

Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.