Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Hast du deine eigene Wohnung?"

Перевод:У тебя есть своя собственная квартира?

3 года назад

5 комментариев


https://www.duolingo.com/walenberg

У тебя есть своя квартира? - ну почему нельзя такой вариант предложить?

3 года назад

https://www.duolingo.com/GSergivs
GSergivs
  • 16
  • 16
  • 31

Получается вопрос завит уже на два года (((. Хотя в этой же серии упражнений (точно не помню), но такой вариант уже проходил. И это правильно.

7 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Afrokate
Afrokate
  • 21
  • 15
  • 11
  • 6
  • 2

Почему не подходит вариант "Есть у тебя собственное жилье?"?

2 года назад

https://www.duolingo.com/AlexandraA949330

Или- имеешь ты твою собственную квартиру?

3 года назад

https://www.duolingo.com/Woldemar_Lut
Woldemar_Lut
  • 22
  • 18
  • 11
  • 11
  • 5
  • 4
  • 3
  • 713

Имеется в виду, отдельная квартира в которой ты живешь (безотносительно основания владения), или квартира, принадлежащая на праве собственности?

2 года назад