"Fare sport fa bene alla salute."

Traducción:Hacer deporte hace bien a la salud.

February 6, 2015

3 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/AnaMaerti

Pues yo quiero hacer un comentario en otro sentido: creo que deberia darse por válida la respuesta " es bueno para la salud" mejor que "hace bien". A mí lo de "hace bien" me suena a galicismo o catalanismo.

April 10, 2015

https://www.duolingo.com/profile/miguelprgf

Coincido con tu sugerencia. La reportaré como sugerencia, a ver si hay suerte...

January 8, 2016

https://www.duolingo.com/profile/joripoblado

"Hacer deporte va bien para la salud" debe ser una de las respuesta correctas, si no la mas correcta. Las traducciones literales de cualquier idioma casi nunca es la mas valida.

May 6, 2015
Aprende italiano en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.