"Is anybody there?"
Translation:Er der nogen?
Wouldn't this mean 'Is there anybody?' or can you use it for both cases in Danish?
Very strang for me too, so far the word order was very similar to German but we'd also put it "Is anybody there" (with it being the other way round being possible but having a dofferent meaning)