"¿Quétieneélqueañadir?"

Tradução:O que tem ele a acrescentar?

3 anos atrás

14 Comentários


https://www.duolingo.com/AntonioTor191425
AntonioTor191425
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 15
  • 1154

para mim é válido " o que ele tem que adicionar"

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/paulacirin

Concordo

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/ValdirAlva

Outra tradução :O que ele tem a acrescentar?

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/AlejandroC150367
AlejandroC150367
Mod
  • 20
  • 18
  • 13
  • 11
  • 10

Ja a acrescentei.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/JosGonalve824454

Que tem ele para adicionar? Esta frase está certa em Português.

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/RaulRos2
RaulRos2
  • 25
  • 23
  • 18
  • 14
  • 6
  • 6
  • 6

"o que ele tem que adicionar". Pra mim, está correto

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/leonardo626557

"o que ele tem que adicionar". Pra mim, está correto

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/jotawilliam

Por que não aceitou adicionar ao invés de acrescentar?

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/AlejandroC150367
AlejandroC150367
Mod
  • 20
  • 18
  • 13
  • 11
  • 10

Já adicionei/acrescentei. Obrigado.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/jotawilliam

Muchas Gracias

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/bonnyeck
bonnyeck
  • 22
  • 20
  • 18
  • 13
  • 9
  • 8
  • 2
  • 2

Como ficaria em espanhol "O que ele tem que adicionar"?

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/JosGonalve824454

Na linguagem coloquial é válida essa frase.

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/JosGonalve824454

Que tem ele para adicionar? Esta frase é aceita e usada na linguagem coloquial.

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Virginia341498

Não é a maneira usual de falar.

1 ano atrás
Aprenda Espanhol em apenas 5 minutos por dia. De graça.