"Hetistewarmennietgezelligindezekroeg."

Translation:It is too warm and not cozy in this bar.

3 years ago

4 Comments


https://www.duolingo.com/Dani_girl12
Dani_girl12
  • 25
  • 11
  • 6
  • 4
  • 2
  • 9

Are bar and kroeg interchangeable? Or is there a specific case to use kroeg? Thanks!

3 years ago

https://www.duolingo.com/Susande
Susande
  • 21
  • 13
  • 12
  • 11
  • 183

Pretty much, but bar isn't used as often as kroeg or café. More commonly bar is used for the counter inside one of those establishments.

3 years ago

https://www.duolingo.com/Dani_girl12
Dani_girl12
  • 25
  • 11
  • 6
  • 4
  • 2
  • 9

Oke, good to know. Thank-you :)

3 years ago

https://www.duolingo.com/Theslosthershoe

Translating "gezellig" is always a bit tricky... I went for pleasant, Duolingo said cozy, what does everyone think is the best word?

3 years ago
Learn Dutch in just 5 minutes a day. For free.