I don't even know what to say about this sentence lol
Neither do I..!!!
You guys will get there...
But only when you get there
are we there yet?
And now? Are we there yet?
It is what it is.
Jag håller med dig
not to be confused with "kommer från" (come from).
It is perfect sentence on the road trip with kids.
why doesn't the v2 rule apply here in the second half of the sentence
Why isn't it 'Vi kommer fram när kommer vi fram'?
The V2 only applies in main clauses. The second part of the sentence is a subclause. For those, other rules apply:
It is a familiar phrase in English, but maybe it isn't used any more with the young people, or I am from Minnesota, so maybe it was a carry over from all the Swedes.
In pragmatics we call this "tautology"
Can one also use kommer fram där ? Like in: we arrive when we arrive vs. we arrive there when we arrive there.
Can you say "Vi kommer när vi kommer" or does it absolutely need "fram" or "hit"?
fram means front ??
Get there arrive kommer fram wouldn't it be amazing if kommer fram just meant comes until
i do not understans what it means