1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "Скажи їй, ми любимо її."

"Скажи їй, ми любимо її."

Переклад:Tell her we love her.

February 11, 2015

9 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/Aleksandra_.

а хіба Say her that we love her. не підходить?


https://www.duolingo.com/profile/SergioRuido
  • say - це більше промовити, вимовити, сказати (у сенсі вимовити). She said "I love you".

  • tell - повідомити, сказати (у сенсі передати інформацію), розказати. She told me that she loved me.


https://www.duolingo.com/profile/Irina012016

Дякую, дуже ціний коментар


https://www.duolingo.com/profile/Oleksiy312348

В данному варіанті tell або say рівнозначні відповіді: https://www.ldoceonline.com/dictionary/say

say to do something (=tell someone to do something)


https://www.duolingo.com/profile/system7nik

A talk чому не підходить?


https://www.duolingo.com/profile/Mooledaysh

Talk - розмова, розмовляти


https://www.duolingo.com/profile/bzg93

Дякую , що допоміг, усім удачі !!

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.