1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Co jsem měla?"

"Co jsem měla?"

Překlad:What did I have?

February 11, 2015

6 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/zufinka

Jak z české věty v minulém čase rozeznám, jestli použít předpřítomný nebo minulý čas, když do češtiny to přeložím stejně?


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Nepoznate, pokud tam neni nejaky jiny ukazatel a tak uznavame vety jak v predpritomnem, tak minulem a casto i predminulem case.


https://www.duolingo.com/profile/Chatulov

A co "What I have had?"


https://www.duolingo.com/profile/Nemesis_NaR

Špatný slovosled, v otázce je sloveso před podmětem: "What have I had?" by mělo být ok.


https://www.duolingo.com/profile/eznkovRena

What have I had - mne nebylo uznáno. Proč, když zde není žádný další ukazatel a dle Kačenky, jak si čtu, uznáváte i předminulý - často, a předpřítomný i minulý čas.

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.