https://www.duolingo.com/profile/emmeffe90

Tenho terminado a árvore português!

Agora posso falar com os leãos, escrever cartas às borboletas e ler jornais com as formigas! Só preciso de me tornar um campeão em algum esporte para ir às Olimpiades de Rio do próximo ano! :-D Obrigado pelo curso, tem sido muito engraçado! PS Me desculpe pelos erros, ainda preciso aprender muito ;-)

February 12, 2015

29 Comments


https://www.duolingo.com/profile/ruama_semtempo

Congratulations! You are writing very well and your jokes are funny. Some corrections...

  • Terminei a árvore --> the present perfect corresponds to the "pretérito perfeito" in Portuguese.

  • Só preciso me tornar --> the verb "precisar" doesn't require the preposition "de" when it's followed by another verb, and the object pronoun between the two verbs doesn't change this rule. It's an exception. The same thing doesn't happen to other verbs that require "de".

  • OlimpíadAs

  • do Rio --> Some towns, estates and countries require a definite article, other ones don't. "Rio de Janeiro" needs one.

My English isn't good, so forgive MY mistakes! haha

February 12, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Lahure

Para Ruama. Seu inglês é excelente! Parabéns!! Saudações.

February 12, 2015

https://www.duolingo.com/profile/emmeffe90

Thanks for the corrections! Your English looks quite good ;-)

February 12, 2015

https://www.duolingo.com/profile/ruama_semtempo

Thanks everyone! I'll keep on studying! :)

February 12, 2015

https://www.duolingo.com/profile/cimasvieira

Congratulations Ruama, very well correction.

February 12, 2015

https://www.duolingo.com/profile/emeyr

Excellent English, Ruama! Congratulations!

February 15, 2015

https://www.duolingo.com/profile/steylaerts

Completing the excellent observations by Ruama, the plural of "leão" in Portuguese is "leões", but i am sure that with your achieved skill in Portuguese, you will not have any difficulty to make you understand. Congratulations!

February 13, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Danmoller

Terminei a árvore :p (Yes, present perfect must be reviewed in the course).

February 13, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Alyssontlb

Parabéns! Pretendo terminar também dos meus cursos, Inglês e Alemão, em breve. :)

February 12, 2015

https://www.duolingo.com/profile/emmeffe90

Boa sorte pelos cursos! Se precisa de ajuda com estas duas línguas, pode me perguntar ;-)

February 12, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Alyssontlb

*Boa sorte com os cursos. :) Obrigado, perguntarei sim. Você está muito bem, só assistir uns filmes, ler alguns livros, ouvir umas músicas e falar com alguns nativos e ficará fluente. ;)

February 12, 2015

https://www.duolingo.com/profile/JandersonSantos

Parabéns. Somente este ano comecei a levar os idiomas a sério.

February 12, 2015

https://www.duolingo.com/profile/AmareloTiago

Parabens! Bem-vindo ao club!

February 12, 2015

https://www.duolingo.com/profile/PedroSoares10

Parabéns. Venha às Olimpíadas, você vai ser bem recebido e acolhido, com toda a certeza ;)

February 13, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Lemonour

Ok, desculpado! Continue praticando! Dica: leão / leões, olimpíadAs, "só preciso ME tornar um campeão....(não precisa do "de") "TERMINEI a árvore de português" E aqui no Brasil também no referimos ao Rio de Janeiro apenas como "Rio", está certo. Ex: "Vou pro Rio no fim de semana" - modo informal de falar "Vou para o Rio no fim de semana" - escrita oficial e formal

February 13, 2015

https://www.duolingo.com/profile/emmeffe90

Obrigado pelas correcções! Vou continuar practicando, e vou perguntar ajuda para todos vocês :-D

February 13, 2015

https://www.duolingo.com/profile/VGPR

Parabéns cara, acho muito legal isso :) Tome cuidado com uns errinhos nos verbos e tudo bem ;) ---> Tenho terminado a árvore português -- ''Terminei a árvore de português'' ;)

February 14, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Adriennesousa

Parabéns, está indo muito bem.

February 15, 2015

https://www.duolingo.com/profile/RubenB612

Muito engracado!

February 17, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Far_1

Parabéns! Muito legal.

February 12, 2015

https://www.duolingo.com/profile/chaered

Parabéns!

February 12, 2015

https://www.duolingo.com/profile/PR.JAL

parabéns!!!!!!!!!! Boa noite!!

February 13, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Emewow

Parabéns! Just a correction, the plural of "leão" is "leões". Boa sorte com seu português! =)

February 13, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Ana_Oliveiraa

Congratulations! It is interesting to see his effort for write in Portuguese!

February 13, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Don_Cristian

Parabéns emmeffe ! que bom, qual é a sua língua nativa ?

February 13, 2015

https://www.duolingo.com/profile/emmeffe90

Italiano, mas eu falo inglês, francês, espanhol e pouco norueguês também ;-) E agora estou aprendendo alemão e português...

February 13, 2015

https://www.duolingo.com/profile/madriemeier

Seu português é muito bom!!! Parabéns

February 13, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Geral_sen

Parabéns ^^ eu ri muito com suas piadas

February 13, 2015

https://www.duolingo.com/profile/jjijikjikk

o problema e seu ngm perguntou

September 6, 2019
Learn Portuguese in just 5 minutes a day. For free.