https://www.duolingo.com/christll

Rotkäppchen

Rotkäppchen ist sächlich, daher "es" und "ihm"!!!

Vor 3 Jahren

3 Kommentare


https://www.duolingo.com/landsend
landsend
  • 22
  • 21
  • 20
  • 13
  • 12
  • 11
  • 10
  • 1523

Like all diminutives ending on -chen.

Gibt es Fehler in den Lektionen? Dann benutze den "Report"-Knopf.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/christll

Nein, meine Übersetzung wurde dahingehend von einem Lernenden korrigiert! Er hat für Rotkäppchen "sie" und "ihr" verwendet!

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/landsend
landsend
  • 22
  • 21
  • 20
  • 13
  • 12
  • 11
  • 10
  • 1523

Ach so. Hier im allgemeinen Diskussionforum fehlt natürlich ein wenig der Kontext, es gibt auch Diskussionen direkt bei den Übersetzungen. (Und Du solltest vielleicht mit "Reply" auf andere Beiträge antworten statt auf den Ursprungsbeitrag, dann hätte ich eine Benachrichtigung bekommen; so bin ich nur zufällig nochmal drüber gestolpert).

Vor 3 Jahren
Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.