"Loro dicono di no."
Traduzione:They say no.
August 13, 2013
13 commenti
se "dire" è anche "tell" perchè me lo da sbagliato se scrivo "they tell no" ? Perchè devo mettere "say" ?
August 20, 2013
"Tell" non equivale a "dire". "Tell" significa raccontare, riferire, indicare. Specialmente raccontare una storia ("tell a story") o dire qualcosa a qualcuno ("tell somebody something"), non dire una parola.. http://www.wordreference.com/enit/TELL
August 20, 2013
Anziché "no", si potrebbe tradurre con "not" (che significa sia NO che NON)?
October 30, 2013
Come mai la frase viene considerata errore: "They say of no?"
Of non equivale a di?
January 17, 2017
