1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "They are in good shape."

"They are in good shape."

Переклад:Вони у добрій формі.

February 14, 2015

5 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/_SkipJack_

"Вони в хорошій формі." - здається, нормальний переклад, хіба ні?
Додав на розгляд.


https://www.duolingo.com/profile/Dmitry353248

Вони в чудовій формі неправильно


https://www.duolingo.com/profile/Nordry

Із погляду української мови - варіант чудовий, але слово "good" не має серед своїх значень еквіваленту "чудовий".


https://www.duolingo.com/profile/subbota7771

Чому не "They are in A good shape"?


https://www.duolingo.com/profile/Fb8U1
  • 1147

Shape - абстрактне незлічуване поняття, тому без артикля a.

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.