Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Nadie es más fuerte."

Traducción:Keiner ist stärker.

Hace 3 años

6 comentarios


https://www.duolingo.com/xavi19997
xavi19997
  • 15
  • 12
  • 11
  • 10
  • 6
  • 5

Cual es la diferencia entre poner niemand y keiner en la oracion?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/galletarodeanda
galletarodeanda
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 6
  • 2

hm los demás pueden corregirme si te cuento tonterías ahora jaja. Me da la impresión de que en esta frase keiner indique que tienes por ejemplo un grupo de personas y entre esta "selección" no hay nadie que fuera más fuerte (que tú por ejemplo). Niemand me da la impresión de que te refieres a todo el mundo. Nadie en esta planeta es más fuerte (que tú).

Normalmente keiner y niemand son perfectamente intercambiables, pero en esta frase diría aunque sean intercambiables, tienen esa pequena diferencia.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/BrandonBrenes97

Es correcto, si se usa keiner es más para un grupo de personas en específico, tam vez como si ud fuera el más fuerte de su aula de clase, por ejemplo: Keiner ist stärker als ich in diesem Klassenzimmer. Pero si ud es alguien como Gokú entonces diría : Niemand ist stärker als ich in der Welt

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/FedericoKhalil
FedericoKhalil
  • 25
  • 25
  • 21
  • 16
  • 11
  • 10
  • 10
  • 7
  • 15

Niemand ist stärker als Goku

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Lasciate

Und Superman? :P

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/faustklass

Und dr manhattan ? :v

Hace 1 año