"Ilmiovestitonuovoèrosso."

Traducción:Mi vestido nuevo es rojo.

Hace 3 años

4 comentarios


https://www.duolingo.com/AugustoLazzaro

Mi nuevo vestido es rojo tambien deberia ser valido, desde que en el español no hay diferencia al invertir sustantivos. Me la dio como incorrecta por eso hago incapie.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/juancarlossolis

¿por que esta mal la traducción: "mi vestido nuevo es rojo"?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/itastudent
itastudent
Mod
  • 17
  • 14
  • 10
  • 9
  • 2

No está mal, es exactamente lo que la traducción aquí dice. Tal vez hiciste otro error.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/JAGRA3

Creo que el lenguaje mas rico en variedad de palabras es el español. El italiano como otros idiomas tienen su propio estilo. No hay que compararlos

Hace 7 meses
Aprende italiano en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.