1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "Coffee gives energy!"

"Coffee gives energy!"

Tradução:Café dá energia!

February 15, 2015

20 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/MikaelMello

Café fornece energia!


https://www.duolingo.com/profile/FabioNishimura88

puts. coloquei isso e não foi.


https://www.duolingo.com/profile/MikaelMello

Respondi isso há um tempo, apesar de no geral estar certo, acredito que esteja como errado pelo fato de "fornecer" ser na verdade "provide".


https://www.duolingo.com/profile/franciscos851058

gives = dá

por causa do "s" do gives ele é conjugado na terceira pessoa em português


https://www.duolingo.com/profile/sabartth

Ledo engano...


https://www.duolingo.com/profile/sabartth

Apenas altera o estado sensorial do indivíduo! Não dá, não fornece, não provê, não aumenta nem a energia nem a força do indivíduo! Apenas a cafeína (prima das INAS) sugestionando o indivíduo.


https://www.duolingo.com/profile/HelenaBite

Eu escrevi: Café dá energia.


https://www.duolingo.com/profile/xandy250540

Protesto a palavra dar tem o mesmo sentido de dá


https://www.duolingo.com/profile/Biell.dias

Sim, mas não a necessariamente a mesma aplicação


https://www.duolingo.com/profile/franciscos851058

dar é infinitivo nesta frase não pode ser usado porque existe a conjugação da 3° pessoa que é o café


https://www.duolingo.com/profile/DaniloCSilva

Only if you put a lot of sugar in it.


https://www.duolingo.com/profile/SandroAmadeu

fornece é uma tradução plausivel para give


https://www.duolingo.com/profile/J.Howlett

Cafecafecafecafecafecafecafe


https://www.duolingo.com/profile/ArthurLore6

Café te dá energia


https://www.duolingo.com/profile/ToninhoCav

café fornece energia


https://www.duolingo.com/profile/Caco1988

Café dá FORÇA

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.