- Forum >
- Topic: Portuguese >
- "Como você tem passado o temp…
"Como você tem passado o tempo livre?"
Translation:How have you been spending your free time?
August 14, 2013
18 Comments
StefanoRub1
795
"how have you been spending free time" cannot be a wrong sentence ..... In english you can accept the the sentence with or without "the" in front of "free time"
StefanoRub1
795
Thanks for your words. What you write is true, but it is important to mark that, in the common language and in this case, if someone does not put the possessive adjective is not wrong. Also in the english grammar it is not a mistake. We can say that it is a good general rule. ;)
GaussWho
110
I think you need to include the "have been spending" since this is talking about things done recently in the past versus years ago.