"Dereringenrøgudenild."

Translation:There is no smoke without fire.

3 years ago

5 Comments


https://www.duolingo.com/Spray
Spray
  • 25
  • 19
  • 13
  • 12
  • 12
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2

What about smoke machines?

3 years ago

https://www.duolingo.com/KasperFeld

It is an idiom.

3 years ago

https://www.duolingo.com/LucBE
LucBE
  • 19
  • 18
  • 17
  • 15
  • 14
  • 12
  • 11
  • 10
  • 10
  • 10
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 1220

Smoke from smoke machines is not smoke, it's fog that looks like smoke. Unless the smoke machine is on fire, then there really is smoke. But fire too.

How do you say "Mr. Wiseguy" in Danish? ;-)

3 years ago

https://www.duolingo.com/EmilieOe

You can say "Kloge Åge", it translates to "Clever Åge" (Åge is a name, if you hadn't figured) :D

3 years ago

https://www.duolingo.com/morvan82
morvan82
  • 25
  • 23
  • 23
  • 23
  • 22
  • 21
  • 20
  • 15
  • 15
  • 14
  • 10
  • 9
  • 6
  • 121

Smoke machines don't make real smoke though.

10 months ago
Learn Danish in just 5 minutes a day. For free.