1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Rok má dvanáct měsíců."

"Rok má dvanáct měsíců."

Překlad:A year has twelve months.

February 16, 2015

8 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/Vezir25

Lépe: There are twelve months in a year. Podobně například: There are eleven players in a football team.


https://www.duolingo.com/profile/nueby

A až budeme chtít procvičovat vazbu there is/are, rozhodně ji ve větě použijeme. Dík za názor.


https://www.duolingo.com/profile/jirka315

Mohu se zeptat: dal jsem odpověď- An year has twelve months. Co je na teto odpovedi spatne?


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Neurcty clen 'AN' se dava pred slova, kde se VYSLOVUJE samohlaska. Coz 'year' neni. Vyslovujete tam 'j'. Naopak treba se dava pred slovo 'hour' - hodina, protoze je tam sice psana souhlaska, ale je zamlkla a vyslovuje se to 'our'. zkuste si nahlas rict 'a year' a 'an year'


https://www.duolingo.com/profile/Haluz1

A proč je tu "has got" a nemůže tu být jen "has". Jako chápu předpřítomný čas, ale tady je přece normální dát prostý čas. Děkuji


https://www.duolingo.com/profile/nueby

Mýlíte se, i jen "has" rozhodně uznáváme (třeba vidno v hlavním překladu), kdežto ono "has got" pouze tolerujeme ve vedlejších (protože jinak bychom každodenně dostávali dotazy, proč to nebereme, když pančelka nebo učebnice říká, že je to dobře).


https://www.duolingo.com/profile/Haluz1

Ono mi to totiž neuznalo větu, která byla stejná jako hlavní překlad, kterého jsme si zde ovšem nevšiml, tak jsem se raději zeptal vás, než abych hlásil chybu.

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.