"Turtles do not run."

Překlad: Želvy neběhají.

[MilanShiva]

To není pravda, moje želva běhala :) a tahle to taky umí :) https://www.youtube.com/watch?v=hyUmGHdK9e8
srry za spam, ale já musel :)

[nueby]

Jasně, dycky někdo nesouhlasí ;-)

[hubert877308]

Ja to s proste neslysim

[HelenaVotavova]

nerozumím vám, vaše výslovnost je příšerná

[mireek8]

Vyslovnost čurtls, nebo trtls

[misenkaa813]

asi sem blba, ale nechapu, proc tam neni koncovka -s. copak zelva neni ve 3.osobe?

[Nemesis_NaR]

"Turtles" = "želvy", tedy množné číslo, kde koncovka "s" není.

[kolemjdouci]

Jak v angl. rozlisim, ze želvy nebehaji vunec, ne jen, ze neběží ted. Me to vzalo, ze zelvy neběží a hlavni preklad je ze želvy nebehaji. Mezi tim je alespon v cj velky rozdíl.

[-kajamarry1270--]

Želvy dokážou běhat stačí jít do zoo a přesvedčíte se.Nebo si napsat něco na YT typu:Turtle running.A uvidíte ;)