1. 포럼
  2. >
  3. 주제: English
  4. >
  5. "그 책은 다음 구역에 있다."

"그 책은 다음 구역에 있다."

번역:That book is in the next section.

February 17, 2015

댓글 4개


https://www.duolingo.com/profile/HuwOsborne

The book is in the next section.


https://www.duolingo.com/profile/gaarmont

앞선 예시 구문들에서 '그'를 대부분 the로 표기했는데, 여기서는 that으로 기재했네요. 전체 문맥 상으로 다음 구역이라는 먼 곳의 바로 그 책을 반드시 지정해야 하는 것이 아니라면, 화자 간에 지칭하는 '그' 책이라면 the 도 맞는 표현이라고 볼 수 있을 것 같습니다.


https://www.duolingo.com/profile/MinheeChoi2

선택이 that 밖에 없어서 그냥 that으로 했더니 틀리다고... -.-


https://www.duolingo.com/profile/tzwoo

이 그 저를 구분하려면 확실히 하길 바랍니다. 고르는 단어중에 the가 하나뿐이라 유추해서 답하게하지말고..

매일 5분씩 투자하여 영어을(를) 무료로 배우세요.