Duolingo は、言語学習において世界でもっとも人気のある方法です。なによりも、完全に無料です。

"あなたはその皿をテーブルの上に置くだろう。"

訳:You are going to place the plates on the table.

0
3年前

6コメント


https://www.duolingo.com/hamhamstar

You are going to put the plate on a table.でも正解です。

1
返信11ヶ月前

https://www.duolingo.com/MaiSakura

plateのかわりにdishを使ったら不正解でした。dishはこの場合不適切ですか?

0
返信3年前

https://www.duolingo.com/Kippis
Kippis
  • 21
  • 16
  • 15
  • 9
  • 8
  • 5

問題ありません。修正しておきました。

0
返信13年前

https://www.duolingo.com/syawase

the plateではなくthat plateではダメですか?これ、それの区別がよくわからない。

0
返信1年前

https://www.duolingo.com/hamhamstar

the とthat は似ているようですが意味合いが違います。

the は基本”話者が「それ」と分かる”「前出の」という意味であって”指をさしながら言う ”それ”という意味ではないのです。 (結果的に同じことを指す場合もありますが) that は指示代名詞で、指をさして「それとって」や「あれとって」などと言う時に使います。なので話し手と指すものの距離によって「それ」にも「あれ」にも(距離によっては「これ」にも)なります。

the plate:(話題にあがっていた例の ”その皿” ) that plate:(そこにある”その皿”)

注)the とthat には他の意味もありますがここでは指示代名詞としてのthatの使い方以外は割愛させていただております。

>the plateではなくthat plateではダメですか?
Duolingoでは、「その」をthatと英訳すると間違いだと表記がでていました(今はわかりませんが・・・)

2
返信11ヶ月前

https://www.duolingo.com/wineroses

You are going to put that plate on the table ???

0
返信1年前