Duolingo este cea mai populară metodă de învățare a limbilor străine în lume. Și mai bine, este 100% gratis!

"Tu ți-ai prezentat prietenii."

Traducere:You have introduced your friends.

acum 3 ani

14 comentarii


https://www.duolingo.com/minunat

Și eu sunt de părere ca ar putea fi introdusa și varianta "You have presented your friends." chiar dacă expresia cel mai des folosita în limba engleza este "You have introduced your friends.". :)

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/cgura

Si Presented ar putea fi folosit aici

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/Florica10
Florica10
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 723

mi se pare ca 'presented' este traducere mai naturala decat 'introduced', in nici un caz eroare.

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/AlinPlus

nu pot zice ca "prezented" e mai buna, dar e cel putin la fel de buna.

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/lushikagirl

Si eu consider ca 'presented' este corecta.

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/AdelinPuch

Cred ca se strecoara cateva greseli si nu prea e bine mai ales pentru cei care sunt la inceput.

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/kulay1

Foarte corect presented

acum 2 ani

https://www.duolingo.com/mikatalpa

Aici e o eroare sa nu ia in calcul presented ca traducere corectă. VA ROG SA REMEDIATI

acum 2 ani

https://www.duolingo.com/aEsTrOo

Pl.m este propozitia gresita, pe Traducere e ' You introduced your friends.' asa este si acolo am bifat aia si este gresit.

acum 1 an

https://www.duolingo.com/jeduard4

why not "presented"?

cu 7 luni în urmă

https://www.duolingo.com/vitali219343

Si eu am scris ;You have presented your friends si mi-a dat gresit

cu 6 luni în urmă

https://www.duolingo.com/john255381

mai puneti si alternativa la traducere

cu 2 luni în urmă

https://www.duolingo.com/Adela15843

Nu este corect si....you introduced frends??

cu 1 lună în urmă

https://www.duolingo.com/Remus27642

Presented e la fel de corect.

acum 1 săptămână