1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "A question mark?"

"A question mark?"

Переклад:Знак запитання?

February 19, 2015

22 коментарі


https://www.duolingo.com/profile/Georgepetlukh

Якщо мені не зраджує пам'ять, то питання так не формулюються. Там ж наголоси не діють ) Якщо вжити тон даного речення, то в них це буде здивування, а не питання в словесному діалозі. Я можу помилятись.. Тому, якщо я не правий, був би радий поясненню, коли можна таким чином вживати питання.


https://www.duolingo.com/profile/kostya07

Що за виніс мозку, питання - "знак питання?"


https://www.duolingo.com/profile/SergioRuido

Це виносить вам мозок?

Це перепитування. Наприклад, -Напиши знак питання. -Знак питання?


https://www.duolingo.com/profile/kostya07

При першому зустрічі з цим реченням, зявляється відчутя що щось не так.


https://www.duolingo.com/profile/vovakondrat77

першій зустрічі


https://www.duolingo.com/profile/Yablunka

українською все звучить нормально, але хіба англійською можливе питання лише за рахунок "знаку питання" й інтонації, а не спец. слів, порядку їх і т.д.?!


https://www.duolingo.com/profile/Romantic411856

"Знак питання", а не "знак запитання"! А це різні речі!


https://www.duolingo.com/profile/Yura_Ivanochko

Капут... це в когось гумор такий?


https://www.duolingo.com/profile/esttet

Питання просто лажа, видаліть його


https://www.duolingo.com/profile/Lana872988

І яке слово тут в теперішньму часі?


https://www.duolingo.com/profile/Fb8U1
  • 1268

"У мене раптом перестала не розпізнаватися моя вимова". Unza, Ви читали написане Вами? Як це розуміти?


https://www.duolingo.com/profile/Natalka_Polyak

А яому не можна перекласти як "питання позначене?"


https://www.duolingo.com/profile/Fb8U1
  • 1268

A question mark - словник дає переклад Знак питання. Подивіться гніздо слова question.


https://www.duolingo.com/profile/Jaryna_Sh

У мене раптом перестала не розпізнаватися моя вимова. Деякі завдання ніяк не приймаються. Що сталось?


https://www.duolingo.com/profile/Lacreine

Перевірте ваш мікрофон, насамперед. Спробуйте, можливо, говорити повільніше і трохи гучніше. У мене часто спрацьовує, коли не розпізнає вимову.


https://www.duolingo.com/profile/Perstar

Не розпізнає вимову хоч як. З мікрофоном все гаразд, адже інші вправи на вимову працюють. Навіть свою власну вимову не впізнає. З цим потрібно щось робити. Адже не пропускає на наступне завдання.


https://www.duolingo.com/profile/ysvitlanam

чому "питальний знак" не підходить?


https://www.duolingo.com/profile/NicolasLut2

Я подумав про таке - "питання оцінене?" Можливо помиляюся.


https://www.duolingo.com/profile/svit80

Трішки гумору: У мене фразу "a question mark" розпізнає як "R?")))


https://www.duolingo.com/profile/eLPs12

Дурдом. Пишу так як вони показали,а вибиває помилку


https://www.duolingo.com/profile/Fb8U1
  • 1268

Дехто пише не тією мовою. Треба перекласти на українську, а пишуть англійською.


https://www.duolingo.com/profile/Angelika321038

Не коректно

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.