1. Foro
  2. >
  3. Tema: Italian
  4. >
  5. ¿Alguna página para ver o des…

https://www.duolingo.com/profile/Traba014

¿Alguna página para ver o descargar películas en italiano con subtítulos?

February 19, 2015

20 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/KevinDiDio

baja desde oldpiratebay con torrent y subtitula con subdivx! es un toque.


https://www.duolingo.com/profile/Traba014

Vale gracias! Luego probaré a ver que tal


https://www.duolingo.com/profile/domin68

Para este tipo de películas tienes más variedad en Emule.

Pero, hoy tienes suerte porque a las 21:40 de hoy sabado puedes ver "Il comissario Montalbano" en TVE2. El capítulo se titula "Gli arancini di Montalbano". Selecciona el canal de audio en italiano.


https://www.duolingo.com/profile/Traba014

Es que preferiría ver películas o series que me gusten y a ser posible con subtítulos, pero aún así gracias por la recomendación!


https://www.duolingo.com/profile/domin68

Se non ti piace Montalbano o i "gialli" in generale non posso fare nulla.

Ma grazie alla tua domanda sono riuscito a trovare qualcosa. Non sono film ma comunque sembra interessante. Prova qui. È il sito della RAI con tutti i programmi sottotitolati on line:

http://www.rai.tv/dl/RaiTV/sottotitolati.html

Io almeno ho imparato piu inglese con notizie e documentari.


https://www.duolingo.com/profile/Traba014

Vale, tomo nota!! Muchas gracias por las molestias!!!


https://www.duolingo.com/profile/Niglijten

hay una serie en la televisión que se llama montalbano o algo asi no recuerdo en que canal esta pero intenta buscarlo


https://www.duolingo.com/profile/Traba014

Si, ya me la han recomendado!! Gracias por la ayuda!


https://www.duolingo.com/profile/Aurenantte

Hay muchas películas en muchos idiomas. Hay varias en italiano. Para ver online. Recomendado. http://cinelosinmortales.blogspot.com/


https://www.duolingo.com/profile/Traba014

Vale gracias, la cuestión es encontrarlas con subtítulos!


https://www.duolingo.com/profile/Aurenantte

Están subtituladas al español y el audio en idioma original... te recomiendo Cinema Paradiso si no la has visto ;)


https://www.duolingo.com/profile/CarlosIII

Cuelgo el enlace de Cinema Paradiso, completa y con subtítulos https://www.youtube.com/watch?v=HsNpctKNU5I


https://www.duolingo.com/profile/Traba014

Ah si? Pues entonces perfecto! gracias :)


https://www.duolingo.com/profile/Rosa_Lila

Hola, qué tal? Sugiero buscar en youtube, yo he visto varias. Lo mejor es verlas sin subtítulos y escribir lo que uno va escuchando...para mi es buen ejercicio. Incluso verla varias veces ;)


https://www.duolingo.com/profile/Traba014

Ya, pero es que yo creo que aprovecharía más ese tiempo si me voy enterando de lo que dicen. Por eso intento ver películas que ya he visto, ya que encontrarlas con subtítulos es difícil!


https://www.duolingo.com/profile/Traba014

Oye pues me acabo de meter y está incluso "padre de familia" que me encanta!! Muchas gracias, me va a ser muy útil esta página!


https://www.duolingo.com/profile/Super-Gil

que buenos comentarios!!

Aprende italiano en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.