"Ichbingenausomüdewiedu."

Traducción:Yo estoy así de cansado como tú.

Hace 3 años

6 comentarios


https://www.duolingo.com/Laura544876

Estoy tan cansada como tú - debería valerse también

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/brendaS1
brendaS1
  • 11
  • 11
  • 9
  • 6
  • 2

Estoy tan cansada como "vos" también vale

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/R.L.Jalabert
R.L.Jalabert
  • 23
  • 11
  • 10
  • 6
  • 3
  • 3
  • 288

sí, la acabo de reportar yo también

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/AlexandraP889721

Completamente de acuerdo con Mauricio. Suena rarísimo decir "así de cansado como tú". Tan cansado como tú sería lo más normal.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/spineda01
spineda01
  • 25
  • 15
  • 10
  • 9
  • 6
  • 2

Debería ser: Estoy tan cansado como tú. Es más correcto en español.

Hace 4 meses

https://www.duolingo.com/spineda01
spineda01
  • 25
  • 15
  • 10
  • 9
  • 6
  • 2

Nunca he oído eso de así de cansado como tú.

Hace 4 meses
Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.