Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Ich ging die Straße entlang."

Übersetzung:I walked along the street.

0
Vor 3 Jahren

13 Kommentare


https://www.duolingo.com/ManniTuh

"went" sollte von Duo trotzdem als richtig angesehen werden !

12
Antworten1Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/kschoch

Was ist der Unterschied i went along the street I walked along the street

2
Antworten1Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Abendbrot
Abendbrot
  • 13
  • 12
  • 12
  • 9
  • 8

'to walk' ist eher am Spaziergängertempo angelehnt, während 'to go'(past: I went) = 'gehen' ist. Wie schnell einer geht, ist unterschiedlich. :)

3
AntwortenVor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/HelgaLang

okay, aber woher soll man bei einem Satz heraushören wie schnell einer gegangen ist, ich habe nämlich den selben Fehler gemacht

3
AntwortenVor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Abendbrot
Abendbrot
  • 13
  • 12
  • 12
  • 9
  • 8

Im Zweifel immer auf 'walk' tippen.? Ich wollte nur den Unterschied erklären.

1
AntwortenVor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/HelgaLang

aha, danke für den Tipp ;-)

0
AntwortenVor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/anke51

Hab es mal gemeldet

0
AntwortenVor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/FreekVerkerk
FreekVerkerk
  • 25
  • 25
  • 25
  • 6
  • 381

me too

0
AntwortenVor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/-Pyro-
-Pyro-
  • 17
  • 10
  • 7

Warum geht "I walked along the road" nicht?

0
AntwortenVor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/FreekVerkerk
FreekVerkerk
  • 25
  • 25
  • 25
  • 6
  • 381

That should work, report it the next time: https://translate.google.nl/#de/en/strasse Google translate gives two translations for Strasse: Street and road.

0
AntwortenVor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/FrancoLura

warum sollte road falsch sein????

0
AntwortenVor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/KarlPeterE

Und warum ist along the road falsch?

0
AntwortenVor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/dinosaur_cloud

weil mit road eher Landstraße, Bundesstraße... bzw. Straßen gemeint sind an denen man normalerweise nicht aus Fußgänger herumspaziert

0
AntwortenVor 5 Monaten