1. Foro
  2. >
  3. Tema: German
  4. >
  5. "Sie trinkt meist Tee."

"Sie trinkt meist Tee."

Traducción:La mayoría de las veces bebe té.

February 20, 2015

16 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/JavierC.Alk

"ella bebe la mayoria de veces te" siento que debe ser aceptada, ya la reporte


https://www.duolingo.com/profile/Indaleci4

Ya, es que por que se necesita el artículo "la" aqui? XD


https://www.duolingo.com/profile/Taimyra

Hola, alguien me puede ayudar con la diferencia entre meistens y meist? Gracias!


https://www.duolingo.com/profile/FrankySka
Mod
  • 2410

son sinónimos


https://www.duolingo.com/profile/JavierC.Alk

y que quiere decir cada una? se puede usar cualquiera para esta oracion?


https://www.duolingo.com/profile/Gualtrapa

Ella bebe lo más té.

¿Que diablos es eso? Suena horroroso, está mal lo pilles por donde lo pilles.

"Ella bebe a menudo té - Sie trinkt meist Te -


https://www.duolingo.com/profile/JairoLpez17

Totalmente de acuerdo. Tendría más sentido : Lo que más bebe es té.


https://www.duolingo.com/profile/pablorr200

La mayoria de las veces toma tè es gramaticalmente correcto y lo deberian aceptar


https://www.duolingo.com/profile/Lemonish

"Ella bebe sobre todo té"


https://www.duolingo.com/profile/Lemonish

"Ella bebe sobre todo té" la respuesta que nos dan, suena fatal. Al menos, en español de España.


https://www.duolingo.com/profile/axeflanker

Como en inglés "most".


https://www.duolingo.com/profile/skyla91

Ella toma te la mayoria de veces xD


https://www.duolingo.com/profile/kaotiko

bebe mayormente te....


https://www.duolingo.com/profile/kaotiko

A mi, me ha aceptado"bebe casi siempre te"...


https://www.duolingo.com/profile/LuisA.Gilm

No es correcto, a ni entender la oración "Ella bebe lo más té". Mejor es "Ella bebe la mayoría de las veces té, oder, Ella bebe té la mayoría de las veces.


https://www.duolingo.com/profile/GuillermoN886687

unas veces la traducción es literal; otras NO... en este caso PRINCIPALMENTE = La mayoría de las veces, a que es curioso, DL ?

Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.
Empieza