Translation:Sometimes he plays with us.
In the sentence "Soms speelt hij met ons.", would there be another way to say it with a different word order, or does "soms" always have to be in the beginning of the sentence?
When "soms" is at the beginning. It's putting more emphasis on "sometimes," unless the sentence is a question, then "soms" will not be at the beginning.
I think, you can easily just say "Hij speelt soms mit ons." (not sure if the placement of soms is correct though. lol
Placement of soms is correct (only mistake is mit instead of met).
Can I say "Speelt hij wel eens met ons?"
You can say weleens, though it more has the meaning of once (in a while) in this context.