Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Hoy es miércoles."

Traducción:Hoje é quarta-feira.

0
Hace 3 años

6 comentarios


https://www.duolingo.com/rivera_nando

cuál es la función del guión?

1
RespondeHace 3 años

https://www.duolingo.com/letatiana
letatiana
  • 14
  • 11
  • 10

Es una regla del português de las palabras que son COMPUESTAS...como los días de la semana.

6
RespondeHace 3 años

https://www.duolingo.com/Paulo_Vinicius
Paulo_Vinicius
  • 16
  • 12
  • 10
  • 9
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2

Sí! Ya en español no tiene eso. Es importante en portugués colocar el - en palabras, como los días de la semana (excepto: sábado y domingo). (Sim! Já no espanhol não tem isso. É importante no português colocar o "-" em palavras, como os dias das semanas (exceto: sábado e domingo).

1
RespondeHace 2 años

https://www.duolingo.com/foppiani
foppiani
  • 25
  • 23
  • 10
  • 8
  • 640

Si, es importante ponerlo. Pero también he escuchado que se puede decir y escribir sin poner "feira". Ejemplo: Hoje é cuarta. Nós trabalhamos de segunda a sexta-feira. Nós saimos a rua de quarta a sexta. Saludos

5
RespondeHace 2 años

https://www.duolingo.com/Paulo_Vinicius
Paulo_Vinicius
  • 16
  • 12
  • 10
  • 9
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2

Sim, sim! Às vezes aqui no Brasil dizemos apenas "segunda, terça, quarta, quinta, sexta" sem usar o -feira. Isso é informalidade (coisa informal). Para uma coisa mais formal usamos o -feira. Exemplos:

Nós vamos sair na quarta-feira. (formal)

Tenho prova na segunda-feira! (formal)

Observe:

Vou sair no sábado-feira (É ERRADO!!!)

Não se usa -feira em sábado e domingo.

6
RespondeHace 2 años

https://www.duolingo.com/DanielaFue256018

Me podrian ayudar para saber si existe alguna regla al utilizar "às" Estoy muy confundida y quiero ayuda!!

1
RespondeHace 1 año