"Tras un siglo"

Traducción:Nach einem Jahrhundert

Hace 3 años

3 comentarios


https://www.duolingo.com/gringolins

Han sido varias veces que la app ofrece una sola opción de traducción, y al ponerla dice error y propone otro. Por ejemplo aqui dice "tras" y al tocar la palabra la única opción es "hinter" luego dice error y propone "nach"

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/FrankySka
FrankySka
Mod
  • 25
  • 23
  • 21
  • 16
  • 14
  • 10
  • 8

es verdad. los "hints" no son validos para cada oración. En esta oración "tras" no puedes significa "hinter". No tiene sentido en alemán. En una otra oración "tras" puede ser "hinter". No podemos cambiar los hints. son los mismos para todos las oraciones. :-)

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/AgustinGal20

Una observación sobre algo que me pasó en varios ejercicios: cuando pongo la respuesta correcta, me la acepta y me propone otra forma de escribirlo, pero la versión que propone es exactamente la misma que puse yo. En este ejercicio escribí "Nach einem Jahrhundert" y me pone que otra forma de escribirlo es "Nach einem Jahrhundert"

Hace 2 años
Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.