Lait de Poule
This one made me laugh when I saw it on the shelves of a Canadian supermarket and couldn't figure out what it was until I turned the carton around.
Go on, have a guess ... . If you know the answer already, keep it to yourself for 24 hours.
Is the 24 hours up? (I find the meaning of the French version funny but the sound of the English word even funnier.)