"Mymotherputsalittlesaltintherice."

الترجمة:تضع أمّي قليلاً من الملح في الأرزّ.

منذ 3 سنوات

5 تعليقات


https://www.duolingo.com/.rasha.
.rasha.
  • 16
  • 15
  • 12
  • 8
  • 3
  • 2

أمي تضع قليلا من الملح للأرز بعيدا عن الترجمة الحرفية أظنُّها تصح، أليس كذلك؟

منذ 3 سنوات

https://www.duolingo.com/eng15ahmed

نعم

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/Ghaith2017

الأرز هو شجر دائم الخضرة ( أي لونه أخضر دوماً ) و ينتشر في لبنان كثيراً بينما الرز هو اللذي يأتي أبيض أو أسمر و نأكله مع الكثير من الخضار مثل البازلاء و الفول و ترجمته للإنجليزية هي rice

منذ سنة واحدة

https://www.duolingo.com/noor292397

انا ترجمتها امي تضيف قليل،من الملح الى الارز وين الخطا يا جماعة

منذ 3 سنوات

https://www.duolingo.com/eng15ahmed

تضع = put أما يضيف =add

منذ سنتين
تعلم الإنجليزية في 5 دقائق فقط يوميًا. مجانًا.