"En la mantequilla"
Traducción:Nel burro
38 comentariosEl debate ha sido cerrado.
1652
Esta aplicación pretende enseñar los idiomas de forma natural. De forma natural cada uno ha aprendido su lengua nativa oyendo hablar y va haciendo inferencias, sin saber qué son artículos, sustantivos, verbos y demás; eso ya lo aprende luego en el colegio. Duolingo no usa ese método académico.
"Nel" es la contracción de la preposición "in" (en) más el artículo "il" (el) entonces: in + il = nel (en el). Recordemos que mantequilla es un sustantivo masculino en italiano. "Nello" es la contracción de in+lo ------------------------------> Nel = in+il Nello = in+lo Recordemos que en italiano hay sustantivos singulares masculinos que van con "il" por ejemplo "il pane" (el pan) "il mondo" (el mundo) y sustantivos singulares masculinos que van con "lo" por ejemplo "lo spazio" (el espacio), "lo zucchero" (el azúcar).