"En la mantequilla"
Traducción:Nel burro
9 comentarios
Tengo problemas con los artículos creo que debería de ser una de las primeras lecciones
Nel = in+il Nello = in+lo Recordemos que en italiano hay sustantivos singulares masculinos que van con "il" por ejemplo "il pane" (el pan) "il mondo" (el mundo) y sustantivos singulares masculinos que van con "lo" por ejemplo "lo spazio" (el espacio), "lo zucchero" (el azúcar).
Creo que deberían tener mucho mas ejercicios con las preparaciones articuladas por que son importantes, difíciles y nunca me han quedado claras..
"Nel" es la contracción de la preposición "in" (en) más el artículo "il" (el) entonces: in + il = nel (en el). Recordemos que mantequilla es un sustantivo masculino en italiano. "Nello" es la contracción de in+lo ------------------------------> Nel = in+il Nello = in+lo Recordemos que en italiano hay sustantivos singulares masculinos que van con "il" por ejemplo "il pane" (el pan) "il mondo" (el mundo) y sustantivos singulares masculinos que van con "lo" por ejemplo "lo spazio" (el espacio), "lo zucchero" (el azúcar).
no entiendo por que cuando uno pone la flecha para saber como se pone ""en la"" aparece alla, nella y si tomamos esa opcion sale MAL>..............................>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> no seria mas logico poner ahi la forma correcta NEL( que ni siquiera esta?....se trata de ensenar o de despistar?
:D tambien tengo necesidad de aclaratoria. He aprendido q a veces debo recibir aclaratorias cometiendo los errores q no consigo aclarar no importa lo q me esfuerze en el asunto. Sera sobre la marcha q aprenda esto de NEL, NELLO, NELLA.
