"En la mantequilla"
Traducción:Nel burro
38 comentariosEl debate ha sido cerrado.
Tengo problemas con los artículos creo que debería de ser una de las primeras lecciones
1652
Esta aplicación pretende enseñar los idiomas de forma natural. De forma natural cada uno ha aprendido su lengua nativa oyendo hablar y va haciendo inferencias, sin saber qué son artículos, sustantivos, verbos y demás; eso ya lo aprende luego en el colegio. Duolingo no usa ese método académico.
Si entendemos que es otro idioma. Pero se siente triste o al menos yo cuando me confundo creyendo que esta bien
Sugiero que ademas de esta aplicación, acudir a otros medios gratuitos también, como son las clases que se dan en Youtube...
So están jugando el nivel legendario hagan los primeros dos ejercicios mal, y no les van a poner los ejercicios difíciles al final.
Nel = in+il Nello = in+lo Recordemos que en italiano hay sustantivos singulares masculinos que van con "il" por ejemplo "il pane" (el pan) "il mondo" (el mundo) y sustantivos singulares masculinos que van con "lo" por ejemplo "lo spazio" (el espacio), "lo zucchero" (el azúcar).
Creo que deberían tener mucho mas ejercicios con las preparaciones articuladas por que son importantes, difíciles y nunca me han quedado claras..
"Nel" es la contracción de la preposición "in" (en) más el artículo "il" (el) entonces: in + il = nel (en el). Recordemos que mantequilla es un sustantivo masculino en italiano. "Nello" es la contracción de in+lo ------------------------------> Nel = in+il Nello = in+lo Recordemos que en italiano hay sustantivos singulares masculinos que van con "il" por ejemplo "il pane" (el pan) "il mondo" (el mundo) y sustantivos singulares masculinos que van con "lo" por ejemplo "lo spazio" (el espacio), "lo zucchero" (el azúcar).
no entiendo por que cuando uno pone la flecha para saber como se pone ""en la"" aparece alla, nella y si tomamos esa opcion sale MAL>..............................> no seria mas logico poner ahi la forma correcta NEL( que ni siquiera esta?....se trata de ensenar o de despistar?
:D tambien tengo necesidad de aclaratoria. He aprendido q a veces debo recibir aclaratorias cometiendo los errores q no consigo aclarar no importa lo q me esfuerze en el asunto. Sera sobre la marcha q aprenda esto de NEL, NELLO, NELLA.
Es muy desagradable quedarse sin vida y tener que empezar nuevamenre.
Lo puse bien como en una de las respuestas por que no me acordaba y me lo puso mal
Amigos yo tengo una duda cuando es que se utiliza nel o nello ya que los dos significan en el
Ya sé que en italiano se le dice burro, a lo que en español se le conoce como mantequilla, pero me gustaría saber, como se dice "BURRO", (el animal) en italiano.