Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Es español."

Traduction :Il est espagnol.

il y a 3 ans

5 commentaires


https://www.duolingo.com/JulienGuil8
JulienGuil8
  • 16
  • 15
  • 14
  • 6
  • 2

"Vous êtes espagnol" devrait accepté, n'est-ce pas? Ou alors faut-il à chaque fois utiliser "Usted" devant le verbe en signe de politesse?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/RuliRock
RuliRock
  • 18
  • 14
  • 11

Tu as raison, "Vous êtes espagnol" est correct. Il ne faut pas dire "Usted" en signe de politesse, mais il est recommandable.

-¿Es español?

-¿Quién?

-Usted, ¿es español?

Ici il y a une petite confusion parce qu'il n'a pas dit "usted", mais si on dit

-¿Usted es español?

On élimine toutes les doutes.

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/JulienGuil8
JulienGuil8
  • 16
  • 15
  • 14
  • 6
  • 2

Merci! Donc le Usted n'est pas obligatoire mais permet de clarifier le contexte, entendu

il y a 3 ans