"Tu pensi troppo."

Traducción:Tú piensas demasiado.

February 22, 2015

3 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/CAROLINARO397782

en castellano es más frecuente decir mucho.

October 14, 2015

https://www.duolingo.com/profile/AlvaroPere11

Que sea mas frecuente no significa que sean sinonimos ni correcto. Demasiado es mas de lo que se puede permitir. Mucho refleja cantidad alta.

Puede ser demasiado sin ser mucho: "El coche costaba 500 euros: sin ser mucho, era demasiado para mi"

January 24, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Pabloari

Brrr en español se puede omitir el "Tú"!!! ... jajaja es broma, demasiados comentarios así y me aburría :)

February 22, 2015
Aprende italiano en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.