Okay, i think I need a bit of guidence about when to us the various words i know for close.
When does one use sluta, stanna, stänga and i think recently i was also introduced to avsluta.
I'm sure this concept in different senses results in other verbs too but let's start with these.. Thanks in advance for a link or help.
Well... only stänga really means "close", usually.
sluta and stanna both mean "stop", with the former being for verbs ("stop whistling") and the latter for nouns ("stop the car").
avsluta means "finish", so there are a few cases where it might translate to "close" - e.g. "close the case", or similar.