1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "I am now at the airport."

"I am now at the airport."

Переклад:Я зараз у аеропорту.

February 22, 2015

15 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/SOL01112002

Хіба переклад "Я зараз у аеропорті" неправильний?


https://www.duolingo.com/profile/4dKy

Чому не правильно! Я у аеропорту зараз. Задовбало!!!


https://www.duolingo.com/profile/Fb8U1

Спробуйте дотримуватись порядку слів англійського речення. Це просто і ефективно. Слово за словом читайте і перекладайте. Конфліктів стане на порядок менше.


https://www.duolingo.com/profile/kostya07

Чому вживається at, і чи може вживатися in


https://www.duolingo.com/profile/vovakondrat77

Зробіть пошук у Гуглі "англійські прийменники in at", і знайдете багато відповідей, наприклад тут.


https://www.duolingo.com/profile/4TRM1

Now краще поставити в кінець


https://www.duolingo.com/profile/sssvitlana

Зараз - це вмить, негайно. На позначення часу дії вживають "тепер". Прошу, врахуйте такий варіант


https://www.duolingo.com/profile/Julia790847

Я в аеропорті має бути правильним Чому воно каже що це помилка?


https://www.duolingo.com/profile/mlZJ3

Я тепер в аеропорту. Чому неправильно?


https://www.duolingo.com/profile/4AMa6

Я зараз у цьому аєропорті. Чому the не можна тут перекласти у цьому,пише,що не правильно.


https://www.duolingo.com/profile/Vitaliy_R2000

Я у аеропорту зараз. Чому це неправильно!???


https://www.duolingo.com/profile/Sultanidze

Знайшов таке:

.... at the airport....

In the airport would suggest that you would be on the runway, in some of its administratitive offices, the hangars, the mechanics shop or else.


https://www.duolingo.com/profile/Mykhailo726529

Аеропорті а не аеропорту. Місцевий відмінок: на кому, на чому? - аеропорті, давальний відмінок: кому? - аеропорту


https://www.duolingo.com/profile/Helen461829

Я наразі в аеропорту - не прийняло. У правильній відповіді: "наразі" замінює на "зараз", та хіба це Не синоніми?

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.