https://www.duolingo.com/profile/testagiuliana

verbi al passato e al presente perfetto

quando si usano gli uni e gli altri? grazie giuliana

February 23, 2015

1 commento


https://www.duolingo.com/profile/f.formica
Mod
  • 2185

Semplificando un po', si usa il present perfect per azioni concluse in un passato non specificato che abbiano un impatto significativo sul presente o per azioni che non si sono ancora concluse; il simple past negli altri casi.

  • I lived here 10 years ago (ho vissuto qui 10 anni fa - qui il present perfect sarebbe un errore)
  • I lived here for 10 years (ho vissuto qui per 10 anni - ma non ci vivo più)
  • I have lived here for 10 years (ho vissuto qui per 10 anni - e ci vivo ancora)

Le spiegazioni più complete purtroppo sono in inglese, ma credo che siano abbastanza facili:

February 23, 2015
Impara una lingua in soli 5 minuti al giorno. Gratis.