A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"A banda"

Fordítás:The band

3 éve

5 hozzászólás


https://www.duolingo.com/BlueFish627

A "banda" főnév annyira nem a művészetekhez tartozik szerintem (bár van ilyen magyar fordítása az angol "band"-nek, de a művészetekhez közelebb állót talán jobb lenne itt megadni).

3 éve

https://www.duolingo.com/Abenhakan
Abenhakan
Mod
  • 25
  • 14
  • 14
  • 13

Dehát a "banda" az magyarul is jelent zenekart is.

3 éve

https://www.duolingo.com/BlueFish627

Ez igaz, akkor csak nekem ugrott be más először erről.

3 éve

https://www.duolingo.com/hgdelta

A rockbandát kivéve azért fura a hangzása: dixieland band - dixieland banda - dixieland együttes.

3 éve

https://www.duolingo.com/hgdelta

Nem kevésbé fura a hangzása a rockband - rock együttes - rock zenekar - rockbanda variációnak sem. :-)

3 éve