"His left shoe is blue."

번역:그의 왼쪽 신발은 파랗습니다.

February 24, 2015

댓글 7개
이 토론은 잠겼습니다.


https://www.duolingo.com/profile/sagolgoon

그의 남은 신발은 파란색이다 했는데 틀린이유 어순이나 문법적으로 좀 가르쳐주세요


https://www.duolingo.com/profile/GoHaYeon

남은 신발이 아니라 왼쪽 신발이요ㅎ


https://www.duolingo.com/profile/esotericpicture

left가 leave(떠나다, 남겨두다)의 과거분사형으로써 명사앞에서 수동태형으로 남은 이라고 해석으할 수도 있겠지만, 그냥 그것보다 더 기초적인것들이 있잖아요? 왼쪽, left를 사용해 주시면 될 것 같습니다. 근데 솔직히 문제에서 별 조건이 없어서 살짝 애매모호한 면도 있는 것 같습니다~


https://www.duolingo.com/profile/dQUQ

그럼 오른쪽 신발은 다른 색? 짝짝이라는 건가?


https://www.duolingo.com/profile/ahappyant

그의 왼쪽 신은 파란색 이거 안되나요


https://www.duolingo.com/profile/sunnytae2021

also His right shoe is blue


https://www.duolingo.com/profile/Dbjs58220

His left shoe is blue.

매일 5분씩 투자하여 영어을(를) 무료로 배우세요.