Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Sie ist meine beste Freundin."

Übersetzung:C'est ma meilleure amie.

Vor 3 Jahren

8 Kommentare


https://www.duolingo.com/Rebecca_duolingo

Wieso geht "elle est ma meilleure amie" nicht??

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/gertraud338823

Ich bin genau deiner Meinung

Vor 2 Wochen

https://www.duolingo.com/Gabriele826719

würde das hier mit "das ist meine beste Freundin" übersetzen und "sie ist meine beste Freundin" mit 'elle est ma meilleure amie'. Was ist eure Meinung?

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/courement

...sehe ich auch so. Es müsste möglich sein, beides zum Ausdruck zu bringen!

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/ClaudiaLeGUERN

Ich habe das auch geschrieben, und glaube, dass es richtig ist

Vor 6 Monaten

https://www.duolingo.com/Hanne953876

ich bin auch der Meinung, dass" elle est ma meilleure amie" genau so richtig ist. Man kann aus der Vorgabe "sie ist meine beste Freundin" doch gar nicht erkennen, ob es sich hier um eine Beschreibung einer Freundin handelt oder ob man diese gerade jemandem vorstellt als "das ist meine beste Freundin". c'est ma ........."

Vor 4 Monaten

https://www.duolingo.com/Ulrikehermine

Warum nicht copine

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/petranies
petranies
  • 25
  • 18
  • 14
  • 13
  • 10
  • 2
  • 2
  • 432

Warum nimmt sich Duolingo der Kommentare nicht an. Viele von ihnen sind schon 3 Jahre alt und noch ist nichts geändert.

Vor 2 Monaten