1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "The month of June"

"The month of June"

Переклад:Місяць червень

February 24, 2015

4 коментарі


https://www.duolingo.com/profile/VitalijKys

Місяць червня???


https://www.duolingo.com/profile/Petrosem

Це місяць червень. Чому так не можна сказати?


https://www.duolingo.com/profile/Candys310191

Де вживається of ?


https://www.duolingo.com/profile/iItK12

Якщо когось дивує ця фраза. Прямий переклад: "місяць Юнони" (римська міфологія). Оскільки там не просто "June" перекладено це не "червень", а "місяць червень" . Можливо, щось подібне вживається в художній літературі.

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.