O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

https://www.duolingo.com/GaBRieL_2Pi1

Essa é pra voces que são fluentes em ingles(ou em quaquer outra lingua)

Queria saber de uma coisa , voces que tem um dominio da lingua...que estão bom no listening , reading , speaking , writting... voces entendem como se as pessoas tivessem falando em portugues com voces(digo voces conseguiram tanta fluencia que quando as pessoas falam com voces e quase como se elas estivessem falando em portugues pra voce , o ouvinte) e outra duvida minha voces tem seus pensamentos em lingua nativa ou no idioma com a fluencia(voces pensam algo tipo eu realmente não devia ter feito aquli , como sou idiota´´ ouo que eu devo fazer? ou ate ``que cara chato´´ voces tem pensamentos na lingua nativa ou no idioma aprendido?

3 anos atrás

12 Comentários


https://www.duolingo.com/aanaaaa
aanaaaa
  • 25
  • 24
  • 24
  • 22
  • 21
  • 21
  • 20
  • 19
  • 19
  • 15
  • 13
  • 12
  • 1209

Sim sim eu penso em outras línguas e nem percebo rsrs e falo também , a respeito da fluidez , tenho isso em inglês e em espanhol, posso falar, ouvir, escrever ou ler sem problemas, pra mim é tudo português rsrs... Em italiano e em francês eu consigo entender o que estão falando, vejos filmes sem legenda e consigo ler sem problemas. Em alemão ainda não :/ , mas já sei bem a gramatica, então sei se está no presente , passado , futuro e tudo mais, só não tenho muito vocabulário ainda ... Mas é bem engraçadado as vezes eu penso em algo em 3 linguas diferentes rsrs, minha mãe é que sofre quando eu falo e ela não entende rsrsrs

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/KCarw
KCarw
  • 25
  • 21
  • 10
  • 9
  • 8
  • 6
  • 4

Pode crer, eu consigo pensar em inglês e francês, mas meu listening ainda precisa de um up-up. Eu consigo assistir algumas séries curtas em inglês e francês (com legenda do idioma), mas em francês preciso ficar interrompendo mais vezes pra poder compreender melhor.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/jowandre

wow, that's good, congratulations.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/EufrasioPereira

Nossaaaaaaaaaa

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/GaBRieL_2Pi1

kkk as vezes só pra dar um pouco de descontração eu arisco falar(i´m more and less in eglish...) com minha mae em ingles(ela fica tipo FALA O PORTUGUES!!!D : <)

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/KarenNagae

Por muito tempo eu tive que me esforçar para entender inglês. Se não prestasse atenção, não entendia. Depois de viver fora, aconteceu o contrário... estava ouvindo, falando, pensando e até sonhando em inglês sem fazer qualquer esforço. Quando usei as duas línguas no mesmo dia, cheguei a ponto de falar em inglês e ter certeza de que estava falando português. Meio que leva alguns minutos pro cérebro trocar completamente o chip.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/EduardoCax
EduardoCax
  • 25
  • 25
  • 18
  • 8
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 240

Entende melhor que em português. Se você tiver mais de 1000 horas e mais de três mil palavras em inglês e ficar o dia inteiro so ouvindo inglês você entende melhor do que em português. Eu quando treino mais de três horas e vou assistir um filme sem legendas eu entendo melhor do que quando eu estou assistindo em português por que a fala é do ator e não do dublador. Sem falar o inglês é muito mais dinâmico que o português. A bem dizer da verdade quanto mais você se aprofundar no inglês mais você vai gostar sem falar que o inglês é o the best of the world.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Kapoart

Very good!!!!!

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/S2.Debora.S2

Como vocês ficaram fluentes?

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/EduardoCax
EduardoCax
  • 25
  • 25
  • 18
  • 8
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 240

Estudando horas e mais horas por dia. Quanto mais horas mais próximo a fluência. Faça a árvore até você conseguir acertar tudo no cronômetro e você lê vários livros e assiste vários filmes, palestras, histórias em inglês que você fica mais fluente que um nativo da língua.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/S2.Debora.S2

Thankyou very much!!!:D

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/GaBRieL_2Pi1

obrigado pelas dicas e WOW : o quantos idiomas voce tem ai!!!nossa , eu to impressionado!

3 anos atrás