1. 포럼
  2. >
  3. 주제: English
  4. >
  5. "그들은 학급 학생들에게 책을 줄 것입니다."

"그들은 학급 학생들에게 책을 줄 것입니다."

번역:They will present the book to the class.

February 26, 2015

댓글 20개


https://www.duolingo.com/profile/agilinger

They will offer the book to the class.


https://www.duolingo.com/profile/808m
  • 136

They will give the book to the class student.


https://www.duolingo.com/profile/sideok

present가 선물의 의미가 있는건 알지만, 위 문맥상 선물을 준다고 강조한것 보다도, 책을 나눠주겠다라는 의도 될 수 있는데, 굳이 present를 쓰는게 맞는건가요? They will provide the book to the classmates. 이런식으로 되야 하지 않을까요?...


https://www.duolingo.com/profile/YongkiKwon

사전을 찾아보니 to bring, offer, or give, often in a formal or ceremonious way 의 의미도 가지네요.


https://www.duolingo.com/profile/Philo_Park

The book은 되고 the books는 왜 안되요?


https://www.duolingo.com/profile/KTW.zwvA16.KSH

같은 과목의 한권의 책으로만 한정했나 봅니다.


https://www.duolingo.com/profile/pW8l4

그들은 수업시간에 발표할것입니다. 라고 해석되어야할 문잡입니다. 답이 잘못 제시되었습니다. 오답을 수정부탁드립니다.


https://www.duolingo.com/profile/bMEK3

They will give books to the class students.도 정답으로 됩니다.


https://www.duolingo.com/profile/gVBp10

They will give the class students a book


https://www.duolingo.com/profile/Crrct_my_Eng_thx

they will give books to class students --> class students 앞에 the가 빠지면 정답이 아닌 이유가 뭘까요?


https://www.duolingo.com/profile/JJINGflowe

Offer과 present가 둘 다 보기에 있는 상황이면 offer이 더 와닿는 의미가 아닐까요


https://www.duolingo.com/profile/Qs7A5

같은 뜻의 문장을 받아들이지 않죠?


https://www.duolingo.com/profile/QUFY10

They will present the book to the class


https://www.duolingo.com/profile/ps3A8

They will give the book to the class 정답


https://www.duolingo.com/profile/wXjc7

They will present the book to the class


https://www.duolingo.com/profile/wXjc7

They will present the book to the class


https://www.duolingo.com/profile/qY6V3

They will give the book to the students of the class


https://www.duolingo.com/profile/0721charlie

They will give a book to the class students


https://www.duolingo.com/profile/sjh3142

They will give class students a book.

매일 5분씩 투자하여 영어을(를) 무료로 배우세요.