Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"La niña prueba la sopa."

Traducción:A menina prova a sopa.

0
Hace 3 años

7 comentarios


https://www.duolingo.com/36858774

se dice esperimentar cuando prueban algo en Brasil

0
RespondeHace 3 años

https://www.duolingo.com/jess_fcs
jess_fcs
  • 15
  • 12
  • 12
  • 10
  • 6

En este caso experimentar y provar son sinónimos.

2
RespondeHace 3 años

https://www.duolingo.com/foppiani
foppiani
  • 25
  • 23
  • 10
  • 8
  • 641

Y cuál es la traducción de experimentar al portugués?. Porque aquí en Perú se dice experimentar cuando alguien hace una cosa que nunca había hecho antes.

0
RespondeHace 3 años

https://www.duolingo.com/jess_fcs
jess_fcs
  • 15
  • 12
  • 12
  • 10
  • 6

Puedes decir "fazer um experimento": O cientista fez um experimento sobre a nova vacina contra o câncer

2
RespondeHace 3 años

https://www.duolingo.com/PHScanes
PHScanes
  • 17
  • 16
  • 14
  • 14
  • 14
  • 12
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 2

Também tem esse sentido no português... "vou experimentar essa comida/roupa/atividade pela primeira vez"... mas pode ser "eu já experimente, vou experimentar de novo"...

0
RespondeHace 2 años

https://www.duolingo.com/arjos5546

Cual es la diferencia entre "prova" y "tenta"???

0
RespondeHace 2 años

https://www.duolingo.com/PHScanes
PHScanes
  • 17
  • 16
  • 14
  • 14
  • 14
  • 12
  • 8
  • 7
  • 6
  • 4
  • 2

Provar = mostrar que é possível, verdadeiro; [experimentar] provar a roupa ou provar a comida
Tentar = intentar = fazer uma tentativa [hacer un intento]

3
RespondeHace 2 años