"He reached the bird."

Traducere: El a ajuns la pasăre.

[gabigabitzza]

De ce nu este corect: El a atins pasarea.

[dan831510]

"El a ajuns la pasare" ar avea sens daca in loc de pasare ar fi "pasarica"

[Tudor648761]

Jur ca la asta ma gandeam si eu :)))

[Mirela0907]

El a atins pasarea, de ce nu este corect?

[LidiaChifo]

Cum se traduce "el a atins pasarea"?

[Lidia484501]

El a ajuns pasarea. - asta e traducerea corecta.

[Vlad865759]

Cum putea sa ajunga la pasare , daca nu s-a scris: i reached to the bird.

[Mugur533899]

Aplicația asta e foarte rigida , evident ca sensul de baza este a ajunge dar si atinge este de asemenea unul din sensurile verbului to reach deci de ce sa nu accepți traducerea “el a atins pasarea “ ?

[mirceagaf]

de ce nu merge :"El atinge pasarea"

[gabigabitzza]

fiindca este la trecut

[andrei2528]

De ce imi zice ca pronunt gresit daca pronunt exact ca el.?!

[ClaudiuBal]

A zburat la pasare :))

[BA0LaFSa]

TO REACH = a ajunge, a atinge