"The city is a trade center."

Překlad: To město je obchodním centrem.

[eterika67]

A nemůže být také použito To město je centrem obchodování

[kacenka9]

Doplneno. Konecne

[jsemklarinka]

A nemohu použít větu To město je obchodní centrum ?

[kacenka9]

Ano, muzete. Pouze tam ta varianta chybela.

[Jitka709231]

To město je střediskem obchodu

[Gsko1950]

Trade = Sale nebo ne?

[kacenka9]

Trade - obchodovani

Sale - prodej, vyprodej

[OndrejPoli]

Toto město je centrem obchodu?

[Zdeka985336]

toto = this, to = the, that

[JohnCena672494]

Stále nejde centrem obchodním

[PetrCerny1]

No ja nekdy chapu ze "city" je jiz centrem nejakeho mesta, treba i obchodnim. Pak ten crsky preklad asi nebude uplne presny, nebo se mylim?

[deactivated user]

City neznamená centrum města, to je city centre.