"Regresamos muy tarde."

Tradução: Voltamos muito tarde.

[Matheus_Mariano]

Poderia ser também, retornamos muito tarde.

[ADRIELLYME6]

Sim, [Voltamos/Retornamos/Regressamos]. Porém aqui no Brasil a palavra que mais utilizamos para um contexto como o proposto pela pergunta é voltamos.

[EduardoOli694435]

Não aceitou retornamos???

[Kreilyn]

retornar= retornar

[jorosi]

Já aceita.

[kall007]

por que não é aceitou bastante no lugar de muito ?
afinal não tem o mesmo objetivo, que é expressar uma grandeza!

[RenataVentura1]

"bastante" significa "o suficiente". "Que basta". Não "muito" :-)

A gente é que usa "bastante" errado, kkkk

[Siplswimmer79]

Bastante como advérbio é invariável e tem o mesmo sentido de "muito" OU "em quantidade suficiente".

Se aplicaria neste caso sim. Porém, não sei se há palavra específica para ela na Língua.

[FlawyerLawyer]

"Bastante" = "Muito'

"O bastante" = "o suficiente"

Ele comeu bastante=Ele comeu muito

Ele comeu o bastante=Ele comeu o suficiente

[lslimaif]

Bastante é bastante em espanhol.

[PedroPaiva11]

Quando se usa "muy" e "mucho"?

[FeeehCampelo]

Pelo que minha professora minha explicou
Muy: para adjetivos -> muy guapa
Mucho: para substantivos

[DANDARAPRADO1]

chegamos muito tarde deveria ser aceito também

[ADRIELLYME6]

É aceito. [16/05/20]

[ana852852]

Voltamos tarde quale o problema

[marciofcarmona]

A variação com o uso de nós deveria ser aceita, em algumas frases é esperado o sujeito não oculto inclusive

[nilsan16]

o audio n ouviu me