1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Italian
  4. >
  5. "Vorrei che lui provasse ques…

"Vorrei che lui provasse questo."

Traduction :Je voudrais qu'il essaie ceci.

March 1, 2015

9 messages


https://www.duolingo.com/profile/jepivolo

je voudrais qu'il essayât ça..( provasse 3eme pers du subj imparfai


https://www.duolingo.com/profile/herve-Lionel

je suis d'accord avec jepivolo et ne ne comprends pas la faute noté par DL qui emploie le présent du subjonctif


https://www.duolingo.com/profile/nonono1616

je voudrais qu'il essaie ceci.


https://www.duolingo.com/profile/Marionmala

provare= essayer mais aussi ressentir..


[utilisateur désactivé]

    Je voudrais qu'il essayât celui-ci.


    https://www.duolingo.com/profile/maurofiorini

    questo= ceci et pas çà


    https://www.duolingo.com/profile/Jean347405

    Pourquoi essayat est il refusé cette fois ci ?


    https://www.duolingo.com/profile/BthCrds

    Je voudrais qu'il essayait ça (l'imparfait serait la bonne réponse, à mon avis)


    https://www.duolingo.com/profile/Elise202206

    Ceci ou cela c'est tout de même bien la même chose non !!

    Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.